Déclarer vos sources et vos outils

L'outil ne vous empêche rien : il observe. Quelques gestes pour que le rapport reflète bien la réalité.

• Taper = saisi. Tout ce que vous écrivez au clavier, accents compris.
• Coller = collage. Chaque collage est noté avec son texte exact. À partir de 8 mots, il devrait avoir une source déclarée ; sinon le rapport dit « repris, source non documentée ».
• Annuler / rétablir (Ctrl+Z) sont notés comme tels.

Le panneau « Sources à documenter »

Sous l'éditeur, il liste chaque collage de 8 mots ou plus et chaque insertion venue d'un outil. Choisissez d'où cela vient : page web, article ou livre, vos notes, une IA, une traduction, un outil d'écriture.

• Pour une page web, le serveur la télécharge et cherche votre passage (« trouvé », « partiellement trouvé », « non trouvé »).
• Pour un DOI ou un ISBN, il interroge des bases publiques.
• La case Insérer la référence après le passage l'ajoute au texte ; elle est comptée à part, jamais comme saisie.

Déclarer une source n'enlève rien : cela documente. Rien ne vous bloque tant qu'un passage n'en a pas.

Le journal de bord

Ce que l'éditeur ne voit pas (une IA utilisée sur votre téléphone, une aide humaine, une dictée) : déclarez-le dans le Journal de bord. Le rapport le présente comme déclaré, non observé.

À éviter

• Écrire dans un autre logiciel puis coller : c'est visible, c'est un collage.
• Reprendre un texte qui existait avant l'outil : ses caractères sont « d'origine inconnue ». Commencez le document dans l'éditeur.
• Une frappe trop rapide ou trop massive (plus de 40 caractères par seconde soutenus) déclenche une alerte dans le rapport.
• Si vous réécrivez à la main un passage collé, la filiation est gardée : « saisi en remaniant un passage repris ». Une paraphrase ne fait pas disparaître la source.